Великий образ не имеет формы, или Через живопись — к не-объекту (второе издание)
Сравнительный анализ европейской и китайской живописи.
Книга выдающегося французского синолога Франсуа Жюльена, профессора философии Сорбонны и директора Института Марселя Гране, представляет собой сравнительный анализ европейской и китайской живописи. По мнению автора, китайская живопись является подлинной философией жизни, которая, в отличие от европейского искусства, не стремится к объективности и не желает быть открытым «окном в мир», предназначенным для единственной истинной точки зрения. Отсутствие формы у великих образов китайского искусства означает непрерывное движение и перетекание форм друг в друга, стирающее ясные очертания вещей и нивелирующее границу между видящим глазом и миром.
Книга выходит в рамках проекта hide books, посвященного Восточной Азии и Дальнему Востоку.
Мудрец есть тот, кто не вязнет ни в какой мысли и никакую мысль не исключает, дабы избежать частичности и сохранить свою расположенность. Так же и великий образ есть образ, который не вязнет ни в какой форме и удерживает различные формы совозможными, избегая анекдотичности и сохраняя сходство, но не становясь сходным, дабы изображать расположенность извечного
Вообще одна из лучших книг об искусстве, которые я читал. Бездна тонких языковых и философских различий между реальностью и ее передачей у европейских и китайских художников.
Не ведающая противопоставления субъекта и объекта, свободная от режима репрезентации, китайская живопись свидетельствует о мысли, которая избавлена от конфликта присутствия и отсутствия, лежащего в основе нашей культуры... Что передает нам эта живопись? «Вибрацию жизни», по выражению Пикассо. Вкрадывающиеся между «есть» и «нет», одновременно «выступающие» и «отступающие», китайские пейзажи, как подчеркивает Франсуа Жюльен, уводят нас «как от чуда (присутствия), так и от страсти (отсутствия); они открываются на нечто запредельное экстазу и драме или, скорее, на их преддверие
Одна из особенностей книг Франсуа Жюльена заключена в том, что он никогда не позволяет себе легких радостей экзотизма. «Путешествие в Китай» всегда, и чем дальше, тем больше, становится для него поводом для оглядки на нашу собственную культуру в иной перспективе, способной выявить ее скрытые особенности
В рассылке Ad Marginem рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами:
