«Лесок 125» (1925) — не мемуар и не просто литературная обработка фронтовых записей. Текст представляет собой сложный процесс трансформации материала: от черновых окопных записей, сделанных под артиллерийским огнем, к тщательно выстроенной повествовательной конструкции, где эпизоды подчинены не столько прямой хронологии, сколько внутренней логике нарастающего и ниспадающего напряжения. Юнгер начал вести дневники еще в 1915 году — поначалу как упражнение в самодисциплине и средство фиксации тактических наблюдений. К 1918 году его записи становятся подробными хронологическими регистрами: фиксируются даты, координаты, потери, типы вооружения, погода, состояние бойцов. Они и легли в основу текста «Лесок 125».
В своей послевоенной мысли Юнгер не вернулся к унаследованным способам представления судьбы и человечества, чтобы затем оттуда описать и объяснить войну; напротив, он стремится устоять перед разрозненной сущностью Первой мировой, чтобы, находясь в оппозиции к ней, оставить позади довоенную эпоху и заново, т.е. из самого себя, утвердить современное. Таков основной замысел его военной литературы.
У воронок и окопов узкий горизонт. Он не превышает расстояния одного броска гранаты, и то, что ты там видишь, отпечатывается в памяти. Перед страшной кулисой стоит боец, простой человек без имени, на его плечах лежит груз и судьба мира. Он свидетель, находящийся на огненных окраинах по ту сторону всяких границ, — человек и земля. Я видел его лицо под сверкающим краем каски, когда смерть угрожающе вставала перед ним; его образ и его завет остались в моем сердце.
В рассылке Ad Marginem рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами:






