Художественная литература

Время сердца. Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана

Herzzeit: Ingeborg Bachmann, Paul Celan der Briefweschel

500 
Купить: Ozon.ru
Аннотация

Книга писем Пауля Целана и Ингеборг Бахман «Время сердца» — шедевр европейской «любовной речи» середины XX века. Драматическая судьба двух немецких поэтов проникает в их любовный опыт, превращая каждую страницу их переписки в интенсивное проживание-переживание пределов и границ: языка, тела, культуры, памяти. Эпистолярный жанр в данном случае ничем не отличается от романного, а биографический, жизненный опыт — от поэтического. В книге содержатся новые переводы стихотворений Пауля Целана и Ингеборг Бахман, сделанные А. Прокопьевым.

Рецензии

«Перевод "Времени сердца" на русский язык — восполнение лакуны, теперь у русскоязычного читателя, наряду с перепиской Пастернака, Цветаевой и Рильке, Хайдеггера и Арендт, есть и этот эпистолярный шедевр»

Rara Avis
Описание
ISBN
978-5-91103-262-3
Страниц
416
Редактура
Елизавета Ащеулова
Дизайн
Тип обложки
Переплет
Формат (мм)
130х205
Вес
415 г.
До этого вы смотрели

Все новости и мероприятия издательства

Подписывайтесь на нашу рассылку

Мы рассказываем о новинках и акциях,
дарим промокоды и делимся нашими лучшими материалами

Спасибо за подписку!