Художественная литература

Стихотворения. Проза. Письма.

Тираж закончился
Аннотация

Настоящее издание представляет собой самое полное собрание стихов, прозы и писем поэта из когда-либо выходивших по-русски. Оно впервые знакомит российского читателя со всеми гранями творчества и жизненной драмы Пауля Целана. Составителями и переводчиками книги стали известные специалисты по немецкой литературе ХХ века Татьяна Баскакова и Марк Белорусец. Стихотворения Целана, сопровождающиеся параллельными немецкими текстами, приводятся в переводах О. Седаковой, В. Топорова, С. Летучего, М. Белорусца и других известных переводчиков. Книга сопровождается подробными филологическими и историко-биографическими комментариями, подготовленными Татьяной Баскаковой. Ей же принадлежит перевод большого корпуса переписки Целана, дающей представление о всех перипетиях судьбы поэта.

Описание
ISBN
978-5-91103-022-3
Страниц
736
Тип обложки
Переплет
Формат (мм)
145×215
Вес
715 г.
До этого вы смотрели

Все новости и мероприятия издательства

Подписывайтесь на нашу рассылку!

Мы рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами

Или заполните форму по ссылке

Спасибо за подписку!