Марсель Пруст. Смесь
Сборник текстов Барта, посвященных его любимому писателю.
Ролан Барт открыл для себя Марселя Пруста в ранней молодости и в течение жизни неоднократно обращался к нему, отмечая моменты «фактического сообщничества». Действительно, их многое роднит: если Барт — литературовед, устремленный к писательству и мечтавший начать новую жизнь и создать роман, то Пруст — автор, всегда тяготевший к литературному анализу и жанру эссеистики. Для Барта «В поисках утраченного времени» Марселя Пруста — роман о письме, в котором рассматривается соотношение между героем и рассказчиком, между жизнью и книгой, — стал почти талисманом.
В сборнике «смешаны» различные тексты, высказывания и заметки Барта, посвященные Прусту, — письменные и устные, завершенные и обрывочные, ранее издававшиеся и неопубликованные, — чтобы показать, насколько важен Пруст для Барта и насколько грандиозным оказался его вклад в новаторское прочтение «Поисков» и их значение для современности.
Ролан Барт полюбил Марселя Пруста, когда впервые его прочел, и любил всю жизнь; когда дело доходило до Пруста, он становился психологом, поэтом, отчасти провидцем и немного фантазером… Для него, автора знаменитой работы «Смерть автора», Пруст — не только автор, но и живой человек; он, по его собственному признанию, даже идентифицирует себя с Прустом, примеряет на себя его подход и приемы…
Теперь, когда… Пруст — предмет поклонения и традиционная критика присвоила его и перевела в раздел психологизма и биографической литературы, а то и пустилась в произвольные истолкования, публикация этого собрания текстов, высказываний и заметок Ролана Барта напоминает о том, как Пруст современен, как структурно и головокружительно современно по форме его творчество.
Кажется, наступает момент, когда мне хочется писать не о Прусте, а как Пруст. Не для того, чтобы соперничать с ним, таких притязаний у меня нет. Если пишешь, речь не о том, чтобы состязаться с Прустом, но лишь о том — и это вполне правомерно, — чтобы отождествиться с ним; я думаю, здесь большая разница, я не сравниваю себя с ним, а с ним себя отождествляю, он очень властно к этому призывает... Можно было бы замыслить и написать свои «Поиски». По сути, «Поиски утраченного времени» — это своего рода современный миф, по значимости сопоставимый, скажем, с мифом о Эдипе, его можно переписывать бесконечно.
В рассылке Ad Marginem рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами:
