Русский советский художник-живописец, график, иллюстратор. В 1921—1929 годах училась во Вхутемасе-Вхутеине. Была членом группы «Тринадцать». С 1930 года использовала в качестве псевдонима девичью фамилию матери — Маврина. В послевоенные годы стала писать в яркой и открытой манере, близкой примитивизму, древнерусскому и народному искусству. Много работала не только в живописи, но и в книжной иллюстрации (оформила более 200 книг). Некоторые рисунки Мавриной послужили основой небольших рассказов, написанных Юрием Ковалём. Известны её работы для театра и кино. В 1976 году была награждена Международным советом по детской и юношеской литературе ЮНЕСКО Премией имени Х. К. Андерсена за вклад в иллюстрирование детских книг.