Ad Marginem³⁰: Moscow Book Week

Первая московская книжная неделя, приуроченная к 30-летию издательства.

С 7 по 15 сентября в Москве пройдет Moscow Book Week — праздник книжной культуры, приуроченный к 30-летнему юбилею Ad Marginem. В рамках первой московской книжной недели на 12 городских площадках пройдут 2 фестиваля, большая распродажа в 8 магазинах Москвы, выставки, лекции, презентации книг, концерт, книжные клубы и другие специальные проекты по всему городу.

Среди участников Moscow Book Week — ЦТИ «Фабрика», Галеев-Галерея, Дом Творчества Переделкино, Центр Вознесенского, библиотека «Шанинки», магазины «Фаланстер», «Пиотровский», «Циолковский», «Пархоменко», Masters, «Порядок слов», Магазин Музея «Гараж», «Чехов и Компания» и «ДоброЛавка».

МАРКЕТ AD MARGINEM В ЦТИ «ФАБРИКА»
7 СЕНТЯБРЯ, 12:00 – 20:00

Книжная неделя откроется 7 сентября фестивалем Ad Marginem в ЦТИ «Фабрика», в Цехе отделки. Он станет завершением первой волны книжных фестивалей издательства в восьми городах России. Гостей ждет распродажа со скидками до 80% на новинки и редкости Ad Marginem, подарки и лимитированная коллекция мерча. 

Важной частью события станет маркет от Kostrov Store, Unification love, Велоцветочницы, Братьев Бихтимировых, винилового магазина Longpray, кофейни LES, сидрового хозяйства Pōma Cider и других проектов, а также публичная программа с презентацией каталога на вторую половину года, лекцией переводчика книги «Посткапиталистическое желание» Дмитрия Безуглова, паблик-током от проекта «Москва глазами инженера» и многим другим.

Адрес: ЦТИ Фабрика, Переведеновский переулок, 18, Цех отделки.

РАСПРОДАЖИ В КНИЖНЫХ МАГАЗИНАХ МОСКВЫ
8-15 СЕНТЯБРЯ

С 8 по 15 сентября в 8 книжных магазинах Москвы стартует масштабная распродажа книг Ad Marginem. Одновременно с распродажей всю неделю в них будут проходить лекции, дискуссии и книжные клубы, а издательство представит книги, которые выпускает специально к Moscow Book Week: «Магию тишины» Флориана Иллиеса, альбом «Обложка и форзац», «В то же время» Сьюзен Сонтаг, «Сначала Россия, потом Тибет» Роберта Байрона и другие новинки.

Публичная программа и распродажи пройдут в магазинах «Фаланстер», «Пиотровский», «Циолковский», «Пархоменко», Masters, «Порядок слов», «Чехов и Компания» и ДоброЛавка.

РАСПИСАНИЕ ПРОГРАММЫ В КНИЖНЫХ МАГАЗИНАХ

8 СЕНТЯБРЯ

8 сентября, 16:00, Masters — книжный клуб по книге «Фильмы художников», который проведет оператор Андрей Щенников. 
➤ Регистрация

8 сентября, 20:00, Фаланстер — презентация книги Ханны Арендт «Люди в темные времена», которую проведет политический философ Николай Нахшунов.
➤ Регистрация

9 СЕНТЯБРЯ

9 сентября, 19:30, Центр Вознесенского — презентация книги Роберта Байрона «Сначала Россия, потом Тибет», которую проведет директор издательства Михаил Котомин и кандидат исторических наук, научный редактор издания Константин Львов.
➤ Регистрация

10 СЕНТЯБРЯ

10 сентября, 19:00, Шанинка — книжный клуб по книге Марка Фишера «Посткапиталистическое желание», который проведет переводчик Дмитрий Безуглов.
➤ Регистрация

13 СЕНТЯБРЯ

13 сентября, 18:00, Чехов и компания — презентация альбома «Обложка и форзац. Из истории советской детской книги. Коллекция Нины и Вадима Гинзбург». Участники: главный редактор издательства A+A Кася Денисевич, исполнительный директор Ad Marginem и сооснователь «Смены» Кирилл Маевский, руководитель студии графического дизайна ABCdesign Дмитрий Мордвинцев, а также коллекционер Вадим Гинзбург.
➤ Регистрация

13 сентября, 19:00, Порядок слов — лекция «Почему сборник эссе Сьюзен Сонтаг — ваша главная книга осени», на которой модератор книжного клуба премии «Просветитель» Екатерина Аксенова обсудит творчество Сьюзен Сонтаг и представит ее последний сборник «В то же время. Эссе и выступления».
➤Регистрация

ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ «ВЕРА В ЕРМОЛАЕВУ» В ГАЛЕЕВ-ГАЛЕРЕЕ
12 СЕНТЯБРЯ, 18:00

В день рождения издательства, 12 сентября, в Галеев-Галерее состоится открытие выставки Веры Ермолаевой — одной из самых малоизученных амазонок русского авангарда, теоретика кубизма и живописно-пластического реализма, мастера детской книги. Наследие художницы, большая часть которого утрачена, будет представлено на выставке живописью, станковой и книжной графикой, уникальной промграфикой. Открытие приурочено к выходу монографии о художнице в А+А — импринте Ad Marginem. Книга продолжает совместную серию репринтов издательства и галереи.

ФЕСТИВАЛЬ «ПО КРАЯМ» В ДОМЕ ТВОРЧЕСТВА ПЕРЕДЕЛКИНО
14 СЕНТЯБРЯ, 12:00 — 19:00
➤ Регистрация на фестиваль

Закрытие Moscow Book Week пройдет 14 сентября однодневным фестивалем «По краям» в Доме творчества Переделкино. В программе фестиваля — книжный маркет, выставка, дискуссии, лекции, концерт и конференция независимых книжных магазинов.

Фестиваль «По краям» откроется в 12:00 книжным маркетом и выставкой тридцати постеров с легендарными обложками издательства, куратором которой выступит дизайнер Степан Липатов.

В 13:00 в Белом зале Дома творчества запустится лекторий фестиваля. Его откроет дискуссия основателя Ad Marginem Александра Иванова и переводчика Дмитрия Безуглова «Деррида в Москве: как постструктурализм превратился во french theory и завоевал постсоветское культурное пространство».

Позже, в 14:30, состоится беседа «В подворотне нас ждет Maniac. Как перестать бояться румынскую литературу, autofiction и полюбить атомную бомбу» генерального директора издательства Михаила Котомина и PR-директора Дмитрия Харькова.

В 16:30 переводчики, лингвисты и литературоведы соберутся за круглым столом «Во весь глобус. Легендарные переводы и переводчики Ad Marginem». Модератором беседы выступит Александр Филиппов-Чехов —  переводчик, издатель, куратор переводческих мастерских Переделкино.

Лекционная программа завершится в 17:30 беседой «Ad Marginem вчера, сегодня, завтра», в которой примут участие совладельцы издательства Александр Иванов, Михаил Котомин и Кирилл Маевский. Модератор дискуссии – заместитель руководителя Дома творчества Переделкино, соучредитель книжного магазина «Фаланстер», директор сайта «Горький» Борис Куприянов.

В актовом зале Дома творчества в 17:00 состоится показ фильма «Шапито-шоу: Уважение и сотрудничество» Сергея Лобана.

МАРАФОН AD MARGINEM
Библиотека Дома творчества Переделкино, 14:00–16:00

Друзья издательства в режиме блиц-посиделок расскажут о своих любимых книгах и потравят байки, с ними связанные.

Михаил Архиреев, создатель книжного магазина «Что делать?» (Тверь)
Пять книг Ad Marginem, ставшие моей судьбой: «Маркиз де Сад и XX век», Трехтомник Владимира Сорокина, Джонатан Литтелл «Благоволительницы», Роберто Калассо «Искусство издателя», Хорхе Каррион «Книжные магазины»
Станислав Гридасов, журналист: Кристиан Крахт Faserland
Денис Крюков, заведующий библиотекой Дома творчества Переделкино: Сергей «Паук» Троицкий «Новогодний Ugar!» 
Сергей Фофанов, историк искусства, куратор, научный сотрудник Государственных художественных собраний Дрездена: Михаил Иванов «Банан» 
Константин Колобов, управляющий книжного магазина «Пиотровский» в Екатеринбурге: Том Маккарти «Когда я был настоящим»
Андрей Бухарин, музыкальный критик: Майк Робертс «Как художники придумали поп-музыку, а поп-музыка стала искусством»

15 СЕНТЯБРЯ
Книжный магазин «Пархоменко»

15 сентября, 16:00, Пархоменко — дискуссия «Книги Веры Ермолаевой: параллельная реальность». Главный редактор А+А Кася Денисевич расскажет об изданиях, иллюстрации к которым создала Ермолаева. Все они свидетельствуют об ее увлечениях народной вывеской, кубизмом, беспредметным искусством и фигуративностью. Встреча приурочена к выходу монографии о художнице.

➤ Регистрация