Ольга Дренда — журналист и переводчик, закончила факультет этнологии и антропологии культуры в Ягеллонском университете. Публиковалась в Polityce, The Guardian, 2+3D, Glissando, Dwutygodniku, Lampie, Digital Camera Polska, Tygodniku Powszechnym, Szumie, Trans/Wizjach, Gazecie Magnetofonowej. Сотрудничала с фестивалем Unsound и Люблинским культурным центром (Spotkania Kultur). Соавтор польского перевода «Мягкой машины» и «Билета, который лопнул» У. Берроуза. Живет в Миколове.