Журналист и руководитель проекта «Полка» Юрий Сапрыкин о 5 любимых книгах Ад Маргинем
Юрий Сапрыкин — журналист, культуролог, руководитель проекта «Полка», в прошлом — главный редактор и редакционный директор журнала «Афиша» — о любимых книгах «Ад Маргинем».
«Венера в мехах: Леопольд фон Захер-Мазох» Жиль Делёз, Зигмунд Фрейд (1992)
Дебют «Ад Маргинем» и, кажется, первый Делёз на русском. Диалектика насилия и перверсии в языке, куда более головокружительная, чем голые плечи Ванды фон Дунаев.
«Словарь терминов московской концептуальной школы» Андрей Монастырский (2001)
Образцово изданный путеводитель по зачарованному миру советского подполья, переопределившего свой эстетический опыт в терминах «колобковость», «монгольское окошко» и «недонос банки».
«Фрагменты любовной речи» Ролан Барт (2015)
Романтический постструктурализм: Барт демонстрирует неуловимое и неопределимое как знаковую систему — и вводит в строгую лингвистику какое-то головокружительное измерение.
«Чёртово колесо» Михаил Гиголашвили (2010)
Самый удачный заход «Ад Маргинем» на территорию современной русскоязычной прозы. Авантюрный наркоэпос из жизни позднесоветской Грузии, темный, терпкий и засасывающий, как торфяное болото.
«Когда я был настоящим» Том Маккарти (2011)
Выпадающий из всех издательских стратегий «Ад Маргинем» текст, в котором литература превращается в какую-то экзистенциальную архитектуру — и разыгрывает на малом пространстве примерно тот же сюжет, что в более пугающих масштабах воплотился в проекте DAU.