Корни: о сплетеньях жизни и семейных тайнах
Автофикшн о поисках отца и саде матери.
В новом романе канадская писательница Кио Маклир, автор нескольких детских книг и орнитологического автофикшна «Птицы, искусство, жизнь» (2017), продолжает исследовать границу между природой и культурой, помещая частную историю своей семьи в центр художественного повествования. Спустя три месяца после смерти отца она сдает ДНК-тест и узнает, что он не являлся ее биологическим родственником. Мать, иммигрантка из Японии, хранит молчание, то ли не в состоянии подобрать нужные слова, то ли не желая ворошить прошлое. В попытках понять мать, увлекающуюся садоводством, героиня обращается к миру цветов и растений. Маклир совершает воображаемое путешествие по садам в своей жизни, следуя за японским календарем, который делится не на времена года, а на двадцать четыре малых сезона — сэкки: чистый свет, холодные росы, хлебные дожди… — чтобы обрести общий язык, который поможет не только разгадать семейную тайну, но и найти ответы на более серьезные вопросы: что такое родство и что значит быть семьей?
Трогательный рассказ об отчаянных попытках дочери понять мать, пока она ее не потеряла… Эта история — напоминание о колоссальном значении семейного опыта и целительной энергии, которую можно получить, если отнестись к крупицам правды с должным вниманием.
Маклир отправляет читателя в переворачивающее сознание путешествие, которое ставит под вопрос идею биологической предопределенности, семья у нее пускает корни в ежедневной практике заботы и любви...
Об отцовстве и изменах родителей немало написано в разных мемуарах, но эту книгу отличают изящный текст и серьезные размышления о формировании личности — и все это на фоне сада, с которым Маклир неразрывно связана… Элегантные рассуждения на тему тайного прошлого и цветущего настоящего.
Поэтично и недосказано… Расплетая ветви своего генеалогического древа и отмечая хитросплетения природы, Маклир размышляет о нашем стремлении прочертить четкие границы в сфере родства и наследия, а также напоминает нам о том, что мы принадлежим к более крупной экосистеме… Обратившись к ботанике, Маклир смогла представить свою семейную историю… в более широком контексте.
В рассылке Ad Marginem рассказываем о новинках и акциях, дарим промокоды и делимся материалами:
